En el Japón actual, Hajime Yasaka, de 13 años, se traslada al campo para quedarse con su abuelo. De camino a su nuevo hogar, un perdido Hajime se en... Ver más

En el Japón actual, Hajime Yasaka, de 13 años, se traslada al campo para quedarse con su abuelo. De camino a su nuevo hogar, un perdido Hajime se encuentra en una cafetería llamada Ark, donde se enamora inmediatamente de una de las camareras: la preciosa Sayoko "Arashi" Arashiyama. Aunque al principio Arashi se muestra indiferente hacia el chico, su actitud cambia rápidamente después de coger la mano de Hajime, lo que le lleva a creer que están "conectados". Resulta que Arashi es todo menos una adolescente normal y corriente: en realidad, es el fantasma de una chica que pereció en la Segunda Guerra Mundial. Al tocar a un hombre con el que conecta, adquiere la capacidad de viajar en el tiempo. Encantada de haber encontrado a alguien capaz de desbloquear sus poderes, Arashi le pide a Hajime que la ayude en su misión: salvar a los civiles de la carnicería de la guerra que se cobró su vida. Hajime acepta encantado. Pero a medida que ambos se involucran más en el pasado de Arashi, pronto descubren que ella no es la única capaz de trascender el tiempo. Ver menos